1
00:00:23,850 --> 00:00:24,390
Froggy 2.

2
00:00:25,180 --> 00:00:26,470
co si přeješ k narozeninám?

3
00:00:28,560 --> 00:00:29,270
Narozeninové vajíčko,

4
00:00:29,640 --> 00:00:30,140
následovníci,

5
00:00:30,220 --> 00:00:31,640
a komentáře k naší animaci.
Mohu je získat?

6
00:00:33,520 --> 00:00:36,520
Převzato ze stejnojmenného příběhu
od Ku Xuana z Qidian of China Literature
Každodenní život nesmrtelného krále

7
00:02:13,020 --> 00:02:16,020
1. epizoda
Šerm na úrovni Way-of-Heaven

8
00:02:19,810 --> 00:02:21,430
Od incidentu Sunland,

9
00:02:21,890 --> 00:02:24,350
Froggy 2 se přestěhovala do domu Wang Linga.

10
00:02:25,270 --> 00:02:26,020
Našlo se

11
00:02:26,470 --> 00:02:29,220
že se Wang Ling rád učil.

12
00:02:35,770 --> 00:02:36,770
Toto je…

13
00:02:37,430 --> 00:02:38,390
Neobtěžujte Mistra meče.

14
00:02:38,890 --> 00:02:41,520
Toto je součást programování Way-of-Heaven
transakce triku velkého zapomenutí.

15
00:02:42,180 --> 00:02:43,310
Chápu.

16
00:02:43,470 --> 00:02:45,220
Je to kvůli Sun Rongovi, že?

17
00:02:46,100 --> 00:02:48,600
Už znala jeho sílu.

18
00:02:48,600 --> 00:02:50,020
Už věděla.

19
00:02:50,390 --> 00:02:50,850
Ano.

20
00:02:51,600 --> 00:02:53,560
Aby ostatní nepoznali jeho sílu.

21
00:02:53,770 --> 00:02:54,810
Raději plánujeme dopředu.

22
00:02:55,890 --> 00:02:56,470
Mám to.

23
00:03:00,100 --> 00:03:00,600
Tian.

24
00:03:01,970 --> 00:03:02,520
jsem tady.

25
00:03:04,060 --> 00:03:04,640
Požádat o ověření.

26
00:03:11,810 --> 00:03:12,720
Úspěšný.

27
00:03:14,810 --> 00:03:16,850
Proč nepoužiješ
trik velkého zapomínání?

28
00:03:17,470 --> 00:03:17,890
Tenhle.

29
00:03:18,430 --> 00:03:19,310
Jeho vedlejší účinky jsou skvělé.

30
00:03:19,770 --> 00:03:20,390
A má to následky.

31
00:03:21,180 --> 00:03:21,850
Můj otec bude

32
00:03:22,180 --> 00:03:23,140
postarej se o zbytek.

33
00:03:23,640 --> 00:03:24,810
mimochodem,

34
00:03:24,810 --> 00:03:26,060
co to je

35
00:03:27,060 --> 00:03:27,810
Cesta nebes.

36
00:03:28,180 --> 00:03:29,310
Je to jen hračka, ne?

37
00:03:29,600 --> 00:03:30,100
Ano.

38
00:03:30,560 --> 00:03:31,680
Vím to.

39
00:03:31,930 --> 00:03:33,390
je mocný,

40
00:03:33,390 --> 00:03:35,520
ale nemůže být nad Cestou nebes.

41
00:03:35,810 --> 00:03:36,060
Humph.

42
00:03:36,720 --> 00:03:39,930
Pro smrtelníky je to těžké vidět
stopa Cesty nebes.

43
00:03:40,060 --> 00:03:42,850
Jak by mohla být pravda
Je Way of Heaven takhle?

44
00:03:55,640 --> 00:03:56,930
Dobré ráno, bratře Wangu.

45
00:03:57,430 --> 00:03:58,100
Ráno.

46
00:03:58,520 --> 00:03:59,470
Dnes máme test.

47
00:03:59,850 --> 00:04:00,770
Jste připraveni?

48
00:04:01,430 --> 00:04:02,470
Zkouška?

49
00:04:02,680 --> 00:04:03,520
Oh, ne.

50
00:04:04,520 --> 00:04:06,930
Zase to hřiště nezničíš, že ne?

51
00:04:06,930 --> 00:04:08,680
Nebojte se. Tentokrát se ovládnu.

52
00:04:09,930 --> 00:04:10,970
Uklidni se, bratře Wangu.

53
00:04:11,350 --> 00:04:12,970
Nikomu neřeknu, jak mocný jsi.

54
00:04:13,470 --> 00:04:14,390
víš to?

55
00:04:14,890 --> 00:04:15,520
Samozřejmě.

56
00:04:16,220 --> 00:04:18,270
Jste ve fázi inkarnace.

57
00:04:24,390 --> 00:04:26,720
Ach? Hádám špatně?

58
00:04:27,520 --> 00:04:29,350
Jak mocný jsi doopravdy?

59
00:04:30,020 --> 00:04:33,220
Normální druh.
Jsem jen jack-of-all-travel.

60
00:04:34,060 --> 00:04:34,680
Ling.

61
00:04:35,430 --> 00:04:37,180
Jedná se o kouzelné zboží šité na míru

62
00:04:37,270 --> 00:04:38,470
podle vašeho programovacího vzorce Way-of-Heaven.

63
00:04:39,180 --> 00:04:40,100
Stisknutím tohoto tlačítka

64
00:04:40,350 --> 00:04:41,970
a křičet stanovená slova,

65
00:04:42,600 --> 00:04:43,890
můžete přimět osobu, která je ozařována

66
00:04:44,140 --> 00:04:45,720
ztratit paměť na půl hodiny.

67
00:04:46,390 --> 00:04:47,310
jaká jsou slova?

68
00:04:51,350 --> 00:04:51,810
Vy

69
00:04:52,220 --> 00:04:53,850
věřit ve světlo?

70
00:04:56,430 --> 00:04:57,140
Haha.

71
00:05:01,350 --> 00:05:01,720
no...

72
00:05:04,520 --> 00:05:04,970
Ano.

73
00:05:11,020 --> 00:05:11,520
Ling.

74
00:05:12,180 --> 00:05:14,520
Jedná se o kouzelné zboží šité na míru

75
00:05:14,640 --> 00:05:15,770
podle vašeho programovacího vzorce Way-of-Heaven.

76
00:05:16,180 --> 00:05:17,220
Stisknutím tohoto tlačítka

77
00:05:17,390 --> 00:05:18,770
a křičet stanovená slova,

78
00:05:19,220 --> 00:05:21,270
můžete přimět osobu, která je ozařována...

79
00:05:22,470 --> 00:05:22,850
Ahoj.

80
00:05:24,020 --> 00:05:24,770
Ling, počkej chvíli.

81
00:05:25,100 --> 00:05:25,970
ještě jsem neskončil.

82
00:05:27,430 --> 00:05:27,770
Hej.

83
00:05:28,810 --> 00:05:31,310
Když ji použijete,
nepřibližujte se k cíli příliš blízko.

84
00:05:32,060 --> 00:05:32,430
Slyšíš mě?

85
00:05:44,350 --> 00:05:45,180
Dobré ráno, učiteli Wangu.

86
00:05:45,930 --> 00:05:47,430
Ráno.

87
00:05:48,140 --> 00:05:49,850
Elitní třída

88
00:05:49,850 --> 00:05:50,390
Ty recituješ?

89
00:05:50,390 --> 00:05:51,100
Ty recituješ?

90
00:05:51,100 --> 00:05:52,390
Pamatuji si to na první pohled.

91
00:05:56,720 --> 00:05:57,270
Běda.

92
00:05:57,600 --> 00:05:58,640
Dnes máme hodinu tělesné výchovy.

93
00:05:58,890 --> 00:06:00,180
Slyšel jsem, že nový učitel tělesné výchovy
zná Chanting-letní umění.

94
00:06:00,180 --> 00:06:01,020
Už jste si to všechno zapamatovali?
Slyšel jsem, že nový učitel tělesné výchovy
zná Chanting-letní umění.

95
00:06:01,020 --> 00:06:01,270
Už jste si to všechno zapamatovali?

96
00:06:01,390 --> 00:06:02,100
zajímalo by mě,

97
00:06:02,100 --> 00:06:04,140
jeho umění nebo Hromová pěst
z naší rodiny Chen,

98
00:06:04,140 --> 00:06:04,720
který je silnější?

99
00:06:05,060 --> 00:06:05,350
Hučení.

100
00:06:05,720 --> 00:06:06,350
Pojď.

101
00:06:06,770 --> 00:06:08,390
Všichni učitelé jsou ve fázi Zlaté pilulky.

102
00:06:08,520 --> 00:06:10,430
Jsi před nimi slabý.

103
00:06:11,020 --> 00:06:12,430
Nejsem tak mocný jako učitelé.

104
00:06:12,600 --> 00:06:14,220
Ale nemůžu být slabší než Wang Ling, že?

105
00:06:15,890 --> 00:06:19,560
Monitor Chen by měl být skutečný.

106
00:06:20,350 --> 00:06:22,390
Elitní třída

107
00:06:22,560 --> 00:06:24,350
Přichází učitel. Posaď se, hned!

108
00:06:26,020 --> 00:06:28,060
Dobrý.

109
00:06:28,680 --> 00:06:30,060
Jste energický.

110
00:06:30,640 --> 00:06:32,520
Všichni v elitní třídě,

111
00:06:32,600 --> 00:06:35,180
Vím, že jste se těšili
hodiny fyzického umění po dlouhou dobu.

112
00:06:36,810 --> 00:06:37,640
Jo!

113
00:06:37,640 --> 00:06:39,310
Sledujte Chene, uklidněte se.

114
00:06:40,970 --> 00:06:41,770
Ale

115
00:06:42,060 --> 00:06:43,470
slyšel jsem

116
00:06:43,970 --> 00:06:46,470
dnes ráno nešťastná zpráva.

117
00:06:46,930 --> 00:06:48,350
Váš učitel tělesné výchovy

118
00:06:48,470 --> 00:06:49,430
je nemocný.

119
00:06:52,600 --> 00:06:53,060
ano,

120
00:06:53,720 --> 00:06:55,220
váš učitel tělesné výchovy

121
00:06:55,390 --> 00:06:56,430
je nemocný.

122
00:06:56,640 --> 00:06:58,470
Dnes tě nemůže učit.

123
00:07:05,390 --> 00:07:06,310
Vím to.

124
00:07:06,640 --> 00:07:09,100
Proto mistr meče vyrobil

125
00:07:09,100 --> 00:07:10,220
zapomenuté magické zboží přes noc.

126
00:07:12,180 --> 00:07:13,680
To je vše.

127
00:07:14,100 --> 00:07:14,890
Budeme

128
00:07:15,060 --> 00:07:16,520
tentokrát absolvujte kurz šermu.

129
00:07:16,930 --> 00:07:18,100
Učitel Wang vás naučí.

130
00:07:18,390 --> 00:07:20,220
Připojíte se ke zbytku tříd.

131
00:07:24,060 --> 00:07:24,560
mimochodem,

132
00:07:25,680 --> 00:07:27,310
jestli máš co říct,

133
00:07:27,720 --> 00:07:29,640
můžeme si promluvit v mé kanceláři.

134
00:07:34,220 --> 00:07:35,430
Pro tento test,

135
00:07:35,970 --> 00:07:38,060
muž, který to několikrát podělal

136
00:07:38,310 --> 00:07:39,930
vše předpověděl.

137
00:07:40,310 --> 00:07:41,680
Tentokrát Wang Ling

138
00:07:41,970 --> 00:07:42,970
může to ovládat.

139
00:07:55,520 --> 00:07:56,350
Jdi ode mě pryč.

140
00:08:02,350 --> 00:08:03,430
Oh, můj.

141
00:08:03,890 --> 00:08:06,770
Jsme zpět v tělocvičně
poprvé v tomto semestru.

142
00:08:07,100 --> 00:08:08,470
Proč mám pocit, že je to jinak?

143
00:08:08,970 --> 00:08:10,930
Po světové válce démonů byl zrekonstruován.

144
00:08:11,430 --> 00:08:13,310
Jinak nebudeme moci využívat tělocvičnu

145
00:08:13,600 --> 00:08:15,430
i když maturujeme.

146
00:08:15,850 --> 00:08:17,220
To vše díky Sun Rong.

147
00:08:17,520 --> 00:08:19,100
slyšel jsem
že skupina Flower Fruit Water Curtain Group

148
00:08:19,100 --> 00:08:21,560
vynaložil hodně úsilí
k renovaci frakce Sixty.

149
00:08:21,970 --> 00:08:22,970
Vlastně ne.

150
00:08:26,390 --> 00:08:27,060
no...

151
00:08:28,680 --> 00:08:31,470
Než začne dnešní hodina šermu,

152
00:08:34,640 --> 00:08:38,310
Musím vás seznámit
legendární mistr.

153
00:08:38,600 --> 00:08:39,890
Meč Nesmrtelný Fan Rui.

154
00:08:40,270 --> 00:08:42,060
Nevíme, kde teď je.

155
00:08:42,560 --> 00:08:44,680
Nad 10. fází je super fáze.

156
00:08:44,680 --> 00:08:45,020
Nad 10. fází je super fáze.

157
00:08:45,390 --> 00:08:48,520
Prý se chytil brzy
šerm na úrovni Way-of-Heaven.

158
00:08:50,560 --> 00:08:52,520
Rozdělte nebeské dveře jedním úderem.

159
00:08:53,560 --> 00:08:54,770
Jak těžké je

160
00:08:54,850 --> 00:08:55,720
šerm na úrovni Way-of-Heaven?

161
00:08:57,890 --> 00:08:59,140
Existuje 3000 cest nebes.

162
00:08:59,310 --> 00:09:01,850
Pro skutečného nesmrtelného je to těžké
realizovat jeden způsob.

163
00:09:02,180 --> 00:09:05,680
Někteří nesmrtelní se neumí učit
jedním způsobem v celém jejich životě.

164
00:09:06,310 --> 00:09:09,850
Destruktivní umění může zničit
hory a moře v 10. fázi.

165
00:09:10,140 --> 00:09:11,810
Sword Immortal je vynikající

166
00:09:11,970 --> 00:09:13,810
pro poznání
šerm na úrovni Way-of-Heaven.

167
00:09:14,310 --> 00:09:16,970
Jsme elitní třída, ale nemůžeme se to naučit, že?

168
00:09:19,100 --> 00:09:19,970
Naučte se to.

169
00:09:21,770 --> 00:09:24,560
Dnes je vaše šance.

170
00:09:25,770 --> 00:09:27,060
Za mnou

171
00:09:27,270 --> 00:09:29,140
je kniha beze slov

172
00:09:29,390 --> 00:09:31,520
koupil od Infinite Sword Faction.

173
00:09:31,970 --> 00:09:32,600
Co?

174
00:09:33,220 --> 00:09:35,020
Toto je Kniha beze slov, poklad

175
00:09:35,140 --> 00:09:36,140
z frakce šedesát.

176
00:09:36,310 --> 00:09:37,970
Myslel jsem, že je to socha.

177
00:09:39,720 --> 00:09:42,310
Naše frakce je tak chudá.
Nemůžu uvěřit, že máme poklad.

178
00:09:43,390 --> 00:09:43,850
Počkejte.

179
00:09:44,310 --> 00:09:46,220
Mluvíš o nastavení
to bylo v původním díle?

180
00:09:47,970 --> 00:09:49,060
Nemyslela jsem si

181
00:09:49,180 --> 00:09:51,850
Měl bych možnost vidět
poklad frakce šedesát.

182
00:09:52,810 --> 00:09:53,850
Ale jak tuto věc použít?

183
00:09:54,270 --> 00:09:55,720
Slyšel jsem to od strýce

184
00:09:55,810 --> 00:09:57,220
potřebujeme pouze naplnit naši duchovní sílu.

185
00:09:57,890 --> 00:09:59,850
Student Guo má pravdu.

186
00:10:06,520 --> 00:10:07,560
Vše, co musíte udělat

187
00:10:07,850 --> 00:10:09,890
je shromáždit svou duchovní sílu
ve tvé dlani,

188
00:10:10,350 --> 00:10:12,470
a pak to takto zmáčkni,

189
00:10:13,270 --> 00:10:14,560
zavři oči, poslouchej,

190
00:10:15,060 --> 00:10:16,770
a dívej se srdcem.

191
00:10:20,890 --> 00:10:23,270
Podle svého
základní schopnost učení,

192
00:10:23,270 --> 00:10:27,060
můžete se naučit přiřazovat šerm
magické zboží po zhlédnutí.

193
00:10:29,600 --> 00:10:34,220
Teoreticky rozsah mečových dovedností
učení je od jedné do pěti úrovní.

194
00:10:34,720 --> 00:10:35,560
A

195
00:10:35,890 --> 00:10:37,720
po úspěšném učení
šerm,

196
00:10:38,060 --> 00:10:41,220
kniha beze slov to automaticky zobrazí.

197
00:10:49,020 --> 00:10:51,310
Právě jsem vám ukázal operaci.

198
00:10:51,560 --> 00:10:52,970
Už jste všichni pochopili?

199
00:10:53,520 --> 00:10:55,140
Tento hrnek je efektní.

200
00:10:55,270 --> 00:10:57,060
Jeho snadná show je v páté fázi.

201
00:10:58,060 --> 00:10:58,810
v každém případě

202
00:10:59,220 --> 00:11:02,140
možná se nemůžete naučit šermu
z knihy beze slov.

203
00:11:02,430 --> 00:11:03,390
Ale je to vzácná šance.

204
00:11:03,930 --> 00:11:06,020
Zkuste to.

205
00:11:06,810 --> 00:11:07,890
V původním pořadí,

206
00:11:08,270 --> 00:11:09,390
Třída 1, fáze 3.

207
00:11:09,680 --> 00:11:10,430
Ku Xuan.

208
00:11:11,640 --> 00:11:12,720
Teď je to čtvrtá sezóna.

209
00:11:13,220 --> 00:11:15,430
Víš, jak jsem žil?
poslední čtyři roky?

210
00:11:15,680 --> 00:11:16,680
jsem

211
00:11:17,060 --> 00:11:19,020
původní autor,
scénárista a režisér

212
00:11:19,270 --> 00:11:21,430
animace v této sezóně.

213
00:11:21,770 --> 00:11:22,850
V této sezóně

214
00:11:23,100 --> 00:11:25,770
Rozhodnu se sám.

215
00:11:31,350 --> 00:11:32,350
Zítra mám test.

216
00:11:33,020 --> 00:11:34,310
Tentokrát to nechci pokazit.

217
00:11:35,810 --> 00:11:37,310
Chceš, abych to ovládal?

218
00:11:37,640 --> 00:11:38,350
Není to snadná věc.

219
00:11:40,470 --> 00:11:41,100
Jednat.

220
00:11:41,890 --> 00:11:42,720
ale...

221
00:11:43,770 --> 00:11:45,930
Neznáš svou sílu?

222
00:11:51,390 --> 00:11:52,640
Ach!

223
00:11:53,600 --> 00:11:54,770
Je to síla původního autora?

224
00:11:54,770 --> 00:11:56,100
Je slabý.

225
00:11:57,180 --> 00:11:58,140
Odneste ho pryč.

226
00:11:58,140 --> 00:11:59,060
Nezdržujte lidi za ním.

227
00:12:05,680 --> 00:12:07,640
Ku Xuan.

228
00:12:08,100 --> 00:12:09,430
Ku Xuan
Test pro výuku šermu
Učitel: Wang Zukang
Znovu

229
00:12:09,430 --> 00:12:10,640
Pokud je vaše schopnost učení špatná,

230
00:12:11,100 --> 00:12:14,850
omdlíte ovlivnění knihou beze slov.

231
00:12:15,350 --> 00:12:16,020
Učitel Wang.

232
00:12:16,310 --> 00:12:17,350
Kromě mdlob,

233
00:12:17,350 --> 00:12:18,640
nezpůsobuje to také vypadávání vlasů?

234
00:12:20,060 --> 00:12:23,020
Ano, ale o nic nejde.

235
00:12:23,720 --> 00:12:25,220
Dále Chen Chao.

236
00:12:26,140 --> 00:12:29,220
Co? Pokud je moje schopnost učení špatná,
ztratí mi vlasy?

237
00:12:29,430 --> 00:12:32,140
Učiteli, mohu se přihlásit
předělat třídu přímo?

238
00:12:35,270 --> 00:12:35,770
Humph.

239
00:12:36,430 --> 00:12:37,520
Já se nebojím.

240
00:12:40,680 --> 00:12:41,680
Protože já...

241
00:12:42,350 --> 00:12:42,770
hm...

242
00:12:42,890 --> 00:12:44,810
Neměla jsem moc vlasů.

243
00:12:45,640 --> 00:12:48,270
Páni!

244
00:12:53,350 --> 00:12:56,390
Je dobré se naučit třetí fázi
poprvé

245
00:12:56,970 --> 00:12:57,850
Chen Chao
Test pro výuku šermu
Učitel: Wang Zukang
B-třída

246
00:12:57,850 --> 00:12:58,600
s knihou beze slov.

247
00:12:59,640 --> 00:13:00,930
Oh, můj.

248
00:13:01,060 --> 00:13:02,220
Chen Chao je mocný.

249
00:13:02,220 --> 00:13:03,100
Třetí fáze.

250
00:13:03,520 --> 00:13:05,560
I bez Wang Linga,
budete mít větší šanci na výhru

251
00:13:05,560 --> 00:13:06,680
soutěž duchovního meče v příštím roce.

252
00:13:07,140 --> 00:13:08,970
Wang Ling, jsi na řadě.

253
00:13:09,970 --> 00:13:11,350
Mistře meče, co máme dělat?

254
00:13:11,680 --> 00:13:13,470
Obávám se, že s vaší schopností učit se...

255
00:13:14,270 --> 00:13:16,140
Mohu to ovládat. Nebojte se.

256
00:13:17,680 --> 00:13:20,680
Protože Wang Ling způsobuje nehody
pokaždé, když testuje.

257
00:13:21,270 --> 00:13:25,140
Tentokrát jsme si koupili pojištění
pro poklad

258
00:13:25,520 --> 00:13:27,770
aby zajistil bezpečnost svého majetku.

259
00:13:28,810 --> 00:13:31,930
Učiteli Wangu, máš
koupil pojištění pro tělocvičnu?

260
00:13:32,100 --> 00:13:32,560
Humph.

261
00:13:32,810 --> 00:13:34,810
Nová tělocvična naší frakce

262
00:13:35,100 --> 00:13:36,180
je postaven ze speciálních materiálů.

263
00:13:36,390 --> 00:13:37,430
je to pevné,

264
00:13:37,770 --> 00:13:38,930
a nelze je zničit.

265
00:13:53,100 --> 00:13:55,520
Bratře Wangu, můžeš se ujistit?

266
00:13:59,810 --> 00:14:00,560
Jing Ke.

267
00:14:00,810 --> 00:14:01,640
Co?

268
00:14:01,640 --> 00:14:03,720
Podej mi ruku.

269
00:14:04,220 --> 00:14:05,100
Ó.

270
00:14:05,100 --> 00:14:06,220
Chápu.

271
00:14:06,470 --> 00:14:07,850
Nech mě to udělat za tebe

272
00:14:07,850 --> 00:14:09,430
může skutečně snížit ztráty.

273
00:14:09,640 --> 00:14:11,770
Koneckonců, naučil jsem se asi 1%
Cesty nebes

274
00:14:11,770 --> 00:14:13,350
stejně jako tvůj.

275
00:14:14,930 --> 00:14:15,430
Ach?

276
00:14:22,140 --> 00:14:22,770
Ah

277
00:14:23,020 --> 00:14:24,720
Řekl jsem, že to nemůžu ovládat.

278
00:14:37,180 --> 00:14:37,770
Běda.

279
00:14:38,020 --> 00:14:39,680
Pořád jsem to pokazil.

280
00:14:45,770 --> 00:14:47,270
Rozdělte nebeské dveře jedním úderem.

281
00:14:47,600 --> 00:14:49,560
Jak se učil
šerm na úrovni Way-of-Heaven?

282
00:14:49,970 --> 00:14:51,100
Běh!

283
00:14:51,100 --> 00:14:52,350
Tělocvična se hroutí.

284
00:15:13,930 --> 00:15:14,930
Zase jsem se pokazil.

285
00:15:16,470 --> 00:15:17,100
Učitel Wang.

286
00:15:17,600 --> 00:15:18,850
Nezapomeňte si příště koupit pojištění.

287
00:15:19,350 --> 00:15:20,180
Student Wang Ling.

288
00:15:20,390 --> 00:15:20,720
ty...

289
00:15:21,020 --> 00:15:22,680
kdo jsi?

290
00:15:35,680 --> 00:15:37,060
Umění konečného restaurování.

291
00:15:40,390 --> 00:15:42,270
Eh

292
00:15:42,270 --> 00:15:43,970
Ah Ah

293
00:15:44,180 --> 00:15:45,770
Pamatuji si, že tělocvična zkolabovala.

294
00:15:46,270 --> 00:15:47,600
Kdo to obnovil?

295
00:15:50,560 --> 00:15:51,350
bratr Wang.

296
00:15:52,350 --> 00:15:52,890
Vy

297
00:15:53,350 --> 00:15:54,470
věřit ve světlo?

298
00:15:58,020 --> 00:16:00,390
Ah

299
00:16:01,640 --> 00:16:04,640
Nebojte se, Mistře meče.
Rong byl jen omráčen bleskem

300
00:16:04,640 --> 00:16:06,140
protože se dostala příliš blízko.

301
00:16:11,020 --> 00:16:11,930
co to děláš?

302
00:16:12,180 --> 00:16:14,100
Vezměte Sun Ronga na ošetřovnu.

303
00:16:21,720 --> 00:16:24,270
Rozdělte nebeskou bránu
jedním úderem mého Mistra.

304
00:16:24,970 --> 00:16:25,770
Mistře meče, gratuluji

305
00:16:26,220 --> 00:16:29,350
najít dokonalého dědice
frakce nekonečných mečů.

306
00:16:30,720 --> 00:16:32,350
vzpomínám

307
00:16:32,560 --> 00:16:33,680
ten směr...

308
00:16:34,770 --> 00:16:36,640
Chápu.

309
00:16:37,270 --> 00:16:39,720
To je místo, kde Stínová frakce odmítla.

310
00:16:46,850 --> 00:16:47,850
Chceš tam jít?

311
00:16:48,640 --> 00:16:49,470
Ano.

312
00:16:51,060 --> 00:16:52,680
umírám.

313
00:16:53,140 --> 00:16:55,100
nemám moc času.

314
00:16:55,720 --> 00:16:56,720
Je potřeba se hned odstěhovat.